Segelwochenende auf der Galatea mit Einweisung. Weekend à bord du Galatea avec initiation

Segelwochenende auf der Galatea mit Einweisung auf Wunsch und mit Gennakersegeln vom 16.8.26 11.30 Uhr bis 17.8.26 16.00 Uhr

Die Crew ist schon fast komplett, aber es hat noch einen Platz frei!

Wir legen am frühen Nachmittag in Ouchy Ouchy ab und nehmen Kurs in Richtung Evian – les – Bains. Beim Überqueren des Lémans lernen wir das Boot und dessen herrliche Segeleigenschaften kennen. Bei einem schwachen Lüftchen setzen wir den Gennaker, und wenns gar nicht mehr will, kommt die Badeleiter in Aktion…
Am Abend legen wir in Evian an, schlendern durch dir Altstadt und kehren in einem der vielen Restaurants ein.

Nach dem Frühstück richten wir uns ganz nach dem Wind; Ziel ist ein Hafen auf der Schweizerseite des Sees für einen Zwischenhalt. Das kann Morges, Pully oder Lutry sein.
Vor der Abgabe des Bootes in Ouchy heisst es noch klar Deck zu machen (Schwarz – und Grauwassertanks leeren, Wasser bunkern, ev. Diesel tanken, Boot räumen und putzen).

Treffpunkt: Hafen Ouchy, 11.30 Uhr bei der Galatea, Quai Nord, Platz 8
Mitnehmen: Dem Wetter entsprechende Segelbekleidung, Fixleintuch und Schlafsack,
Badzeug, Sonnenschutz, ID und Euros für den Abstecher nach Frankreich

Besonderes: Falls du dieses aktive Mitsegeln als Einweisung machen möchtest, ist der
A – Schein erforderlich. (Spezielle Eigenschaften des Bootes, Hafen –
Manöver etc.)
Als Schnuppersegeln: kein Ausweis nötig
Es ist auch möglich, nur am Sonntag (ohne Übernachtung) teilzunehmen;
Dann muss man jedoch die Rückfahrt Evian – Ouchy mit der Fähre selber
organisieren!

Kosten: Nur Sonntag: CHF 50.- 2 Tage: CHF 87.-

Bei Fragen: Bitte Telefon an Jürgen Köhler, 079 643 26 11

Week-end de navigation à bord du Galatea — incluant une initiation (facultative) et de la navigation sous gennaker — du 16 août 2026 11h30 au 17 août 2026 16h00.

L'équipage est presque au complet, mais il reste une place !

Nous appareillons d'Ouchy en début d'après-midi, direction Évian-les-Bains. En traversant le lac Léman, nous nous familiarisons avec le bateau et ses excellentes qualités nautiques. Nous hisserons le gennaker si la brise est légère ; si le vent tombe complètement, l'échelle de bain entrera en jeu…
Le soir, nous accostons à Évian, flânons dans la vieille ville et nous arrêtons pour dîner dans l'un des nombreux restaurants.

Après le petit-déjeuner, nous laissons le vent dicter notre programme ; l'objectif est de faire escale dans un port côté suisse — comme Morges, Pully ou Lutry.
Avant de restituer le bateau à Ouchy, nous devrons ranger et préparer le navire pour la remise (vidange des réservoirs d'eaux noires et grises, remplissage de l'eau douce, plein de gazole si nécessaire, et nettoyage/rangement du bord).

Rendez-vous : Port d'Ouchy, 11h30 chez *Galatea* (Quai Nord, emplacement n° 8).
À prévoir : Tenue de navigation adaptée à la météo, drap-housse et sac de couchage, maillot de bain, protection solaire,
pièce d'identité et euros pour l'escale en France.

Remarques : Si tu souhaites valider cette sortie comme une initiation,
le permis A est requis (couvrant les caractéristiques
spécifiques du bateau, les manœuvres de port, etc.).
Pour une simple sortie à la voile : aucun permis n'est nécessaire.
Il est également possible de ne participer que le dimanche (sans la nuit à bord) ;
toutefois, dans ce cas, tu dois organiser toi-même ton retour
d'Évian à Ouchy en bateau-navette !

Tarif : Dimanche uniquement : 50 CHF 2 jours :87 CHF

Pour toute question : veuillez appeler Jürgen Köhler au 079 643 26 11