GALATEA Segelplausch mit Übernachtung an Bord/ Sortie en voile et passer la nuit à bord

(Dieser Event findet im Anschluss einer Einweisung statt, siehe Ausschreibung.)

Zum Mitmachen braucht es weder eine SC – Mitgliedschaft noch einen Segelschein.
Treffpunkt: Um 17.30 Uhr beim Boot, Hafen Ouchy, Mole Nord, Platz 8
Nach dem Einchecken und Ablegen gniessen wir segelnd das herrliche Revier des Léman und steuern zum Übernachten einen Hafen an. Je nach Wunsch und Meteo können wir aber auch in die Nacht hinein segeln. Nachtessen an Bord oder im Restaurant (nach vorgängiger Absprache mit der Crew). Am Sonntag setzen wir nach dem Frühstück an Bord die Segel und nehmen Kurs zurück zum Hafen Ouchy, wo wir spätestens um 10.30 Uhr klar Deck machen.
(Ich werde anschliessend mit einer neuen Crew eine Einweisung machen)
Mitnehmen: Dem Wetter entsprechende Kleidung, Fixleintuch. Schlafsack,
Bedingung: Der Event wird durchgeführt, wenn sich mindestens zwei Personen anmelden und das Wetter gut ist (Absage 2 Tage vorher).
Bezahlung mit TWINT möglich.
Für Fragen/infos: Telefon 079 643 26 11 an Jürgen

(Cet événement a lieu à la suite d'une initiation, voir l'annonce site SC).

Il n'est pas nécessaire d'être membre du SC ou d'avoir un brevet de voile pour participer.
Rendez-vous : à 17h30 au bateau, port d'Ouchy, môle nord, place 8.
Après l'accueil, nous naviguerons dans la magnifique région du Léman et nous nous dirigerons vers un port pour passer la nuit. Selon les souhaits et la météo, nous pouvons aussi naviguer la nuit. Dîner à bord ou au restaurant (après accord préalable avec l'équipage). Le dimanche, après le petit-déjeuner à bord, nous mettons les voiles et mettons le cap sur le port d'Ouchy, où nous arriverons au plus tard à 10h30.
(Je ferai ensuite une initiation avec un nouvel équipage).
Emporter avec soi : Vêtements adaptés à la météo, drap-housse. Sac de couchage,
Condition : L'événement aura lieu si au moins deux personnes s'inscrivent et si la météo est bonne (annulation 2 jours avant).
Paiement possible avec TWINT.
Pour toute question/infos : Téléphone 079 643 26 11 à Jürgen