Location: Genfersee

Nach den Einweisungen dieses Tages legen wir am Abend in Ouchy ab. Je nach Meteo segeln wir bis in die Nacht hinein und kehren in den Heimathafen zurück, wo wir die Nacht verbringen. Während der Zeit an Bord lernst du das neue Boot kennen und kannst dich im Manövrieren üben; somit dient dieser Event auch als Einweisung.
Treffpunkt: Dufour 310 Hafen Ouchy beim Kran
Mitbringen: Dem Wetter angepasste Kleidung, Verpflegung/Getränk für abends (Frühstück an Bord oder Im Hotel Möwenpick beim Hafen, je nach Wunsch), Leintuch und Schlafsack.
Bedingung: A – Schein
Kosten: Bei drei 3 Personen CHF 70.-/Pers.

Après les initiation de ce jour on largue les amarres et selon du météo, nous hissons les voiles. Retour dans notre port d'Ouchy nous passons la nuit à bord.
Pendant cette sortie de nuit tu fais connaissance avec le nouveau bateau et tu peux entrainer des manœuvres dans le port, c'est en même temps une initiation.

Point de rencontre: Dufour 310 Port d'Ouchy chez la grue
Emmener: Vêtements selon météo, qc à manger et boire (le petit – déjeuner on peut prendre à bord ou au hôtel Möwenpick, comme tu veux), un trap et un sac à coucher.
Condition: Permis A
Coût: a base de 3 personnes CHF 70.-/pers.

Nach den Einweisungen dieses Tages legen wir am Abend in Ouchy ab. Je nach Meteo segeln wir bis in die Nacht hinein, geniessen den Zauber des Vollmondlichtes und kehren in den Heimathafen zurück, wo wir die Nacht verbringen. Während der Zeit an Bord lernst du das neue Boot kennen und kannst dich im Manövrieren üben; somit dient dieser Event auch als Einweisung.
Treffpunkt: Dufour 310 Hafen Ouchy beim Kran
Mitbringen: Dem Wetter angepasste Kleidung, Verpflegung/Getränk für abends (Frühstück an Bord oder Im Hotel Möwenpick beim Hafen, je nach Wunsch), Leintuch und Schlafsack.
Bedingung: A – Schein
Kosten: Bei drei 3 Personen CHF 70.-/Pers.

Après les initiation de ce jour on largue les amarres et selon du météo, nous hissons les voiles. Nous nous rejouons la magie de la lumière de la pleine lune. Retour dans notre port d'Ouchy nous passons la nuit à bord.
Pendant cette sortie de nuit tu fais connaissance avec le nouveau bateau et tu peux entrainer des manœuvres dans le port, c'est en même temps une initiation.

Point de rencontre: Dufour 310 Port d'Ouchy chez la grue
Emmener: Vêtements selon météo, qc à manger et boire (le petit – déjeuner on peut prendre à bord ou au hôtel Möwenpick, comme tu veux), un trap et un sac à coucher.
Condition: Permis A
Coût: a base de 3 personnes CHF 70.-/pers.