{"id":67662,"date":"2026-09-17T20:31:49","date_gmt":"2026-09-17T18:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sailcom.ch\/product\/product\/"},"modified":"2026-09-17T20:31:50","modified_gmt":"2026-09-17T18:31:50","slug":"event_67662","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/produit\/event_67662\/","title":{"rendered":"Weekend mit Vollmondsegeln. Week &#8211; end avec sortie en voile en pleine lune \u00e0 bord du GALATEA"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weekend mit Vollmondsegeln an Bord der GALATEA<br \/>\n26.\/27. September 2026<\/p>\n<p>Lass dich verzaubern bei einer Mondscheinfahrt \u00fcber die silbern gl\u00e4nzende Wasseroberf\u00e4che des Genfersees!<br \/>\nGegen Mittag heisst es im Hafen Ouchy \u00abLeinen los!\u00bb. Kurs uns Distanz werden vom Wind bestimmt. Je nach Meteo geniessen wir den Sundowner und das anschliessende Nachtessen weit draussen auf dem See oder in einem ruhigen Hafen.<br \/>\n\u00dcber den Bergen im Osten steigt langsam der Vollmond auf und taucht den See in sein magisches Licht, in welches wir \u2013 hoffentlich bei klarem Wetter \u2013 unter Segeln dahingleiten.<br \/>\nSo gegen Mitternacht beenden wir unseren Nachtt\u00f6rn in einem Hafen und legen uns in die Kojen.<br \/>\nNach dem Fr\u00fchst\u00fcck ist wieder Segeln angesagt \u2013 sportlich oder bei Schwachwind unter Gennaker.<br \/>\nAm Nachmittag nehmen wir Kurs Richtung Ouchy, wo wir \u00abklar Deck\u00bb machen und uns nach einem Ankertrunk verabschieden.<\/p>\n<p>Treffpunkt: \t11.00 Uhr, Hafen Ouchy, bei der Galatea, Quai Nord, Platz 8<\/p>\n<p>Mitnehmen: \tDem Wetter angepasste Segelbekleidung, Fixleintuch, Schlafsack,<br \/>\nEuros oder Card f\u00fcr einen ev. Anleger in Evian\/FR<\/p>\n<p>Besonderes: Der Event ist auf drei Teilnehmende beschr\u00e4nkt, was das \u00dcbernachten<br \/>\nan Bord angenehmer macht.<br \/>\n2 Pl\u00e4tze sind schon vergeben; sichere dir also den Einen!<br \/>\nDer A \u2013 Schein ist nur n\u00f6tig, falls du eine Einweisung ins Boot w\u00fcnschest.<br \/>\nDer Event findet nur bei g\u00fcnstigem Wetter statt. Der Entscheid wird zwei Tage vorher mitgeteilt.<\/p>\n<p>Kosten: \tCHF145.-, bar oder per TWINT.<br \/>\nAp\u00e9ro, Nachtessen und Fr\u00fchst\u00fcck besprechen\/kaufen wir vor Ort (Migrolino) und teilen die Kosten.<\/p>\n<p>Bei Fragen:\tBitte Telefon an J\u00fcrgen K\u00f6hler, 079 643 26 11<\/p>\n<p>Week \u2013 end et navigation au pleine lune \u00e0 bord du GALATEA<br \/>\n26 et 27 septembre<\/p>\n<p>Laisse-toi envo\u00fbter par une croisi\u00e8re au clair de lune sur les eaux scintillantes du lac L\u00e9man !<br \/>\nVers midi, il est temps de larguer les amarres au port d&#039;Ouchy. Le cap et la distance sont d\u00e9termin\u00e9s par le vent. Selon la m\u00e9t\u00e9o, nous profiterons d&#039;un ap\u00e9ritif au coucher du soleil, suivi d&#039;un d\u00eener au large ou dans un port tranquille.<br \/>\nLa pleine lune se l\u00e8ve lentement sur les montagnes \u00e0 l&#039;est, baignant le lac de sa lumi\u00e8re magique, o\u00f9 nous glisserons \u00e0 la voile \u2013 si le temps est clair, si possible. Vers minuit, nous terminerons notre croisi\u00e8re nocturne dans un port et regagnerons nos couchettes. Apr\u00e8s le petit-d\u00e9jeuner, nous hissons les voiles, soit de mani\u00e8re sportive, soit, par vent faible, sous gennaker.<br \/>\nL&#039;apr\u00e8s-midi, nous mettrons le cap sur Ouchy, o\u00f9 nous rangerons\/nettoyons le bateau et nous nous disons au revoir apr\u00e8s une bi\u00e8re.<\/p>\n<p>Lieu de rendez-vous : 11h00, Port d&#039;Ouchy, pr\u00e8s du Galatea, quai nord, place 8<\/p>\n<p>\u00c0 emporter : \tV\u00eatements de voile adapt\u00e9s \u00e0 la m\u00e9t\u00e9o, drap housse, sac de couchage,<br \/>\n                      des euros ou carte bancaire pour un \u00e9ventuel embarcad\u00e8re \u00e0 Evian\/FR<\/p>\n<p>Particularit\u00e9s : L&#039;\u00e9v\u00e9nement est limit\u00e9 \u00e0 trois participants, ce qui rend la nuit \u00e0 bord<br \/>\n\t\t   plus agr\u00e9able.<br \/>\n   2 place sont d\u00e9j\u00e0 prises, alors, r\u00e9serve \u2013 toi la tienne !<br \/>\n   Le permis A n\u2019est n\u00e9cessaire que si tu souhaites une initiation.<br \/>\n   L&#039;\u00e9v\u00e9nement n&#039;aura lieu que si les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques sont<br \/>\n   favorable.<br \/>\n   \t\t   La d\u00e9cision sera annonc\u00e9e deux jours \u00e0 l&#039;avance.<\/p>\n<p>Les co\u00fbts : \tCHF 145.- en esp\u00e8ces   ou via TWINT.<br \/>\nNous discuterons\/ach\u00e8terons l&#039;ap\u00e9ritif, le d\u00eener et le petit-d\u00e9jeuner sur place                          (Migrolino) et partagerons les frais.<\/p>\n<p>Des questions :  N\u2019h\u00e9sites pas de m\u2019appeler,  J\u00fcrgen K\u00f6hler  079 643 26 11<\/p>\n","protected":false},"author":2755,"featured_media":23729,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"publish_to_discourse":"","publish_post_category":"","wpdc_auto_publish_overridden":"","wpdc_topic_tags":"","wpdc_pin_topic":"","wpdc_pin_until":"","discourse_post_id":"","discourse_permalink":"","wpdc_publishing_response":"","wpdc_publishing_error":""},"product_brand":[],"product_cat":[15],"product_tag":[],"sailcom-capability":[],"sailcom-location":[340],"sailcom-event-type":[373,378,364],"sailcom-boat-type":[],"class_list":["post-67662","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-uncategorised","sailcom-location-genfersee","sailcom-event-type-einweisungen","sailcom-event-type-genisegeln","sailcom-event-type-sail-along","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-sc_event"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/67662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=67662"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=67662"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=67662"},{"taxonomy":"sailcom-capability","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sailcom-capability?post=67662"},{"taxonomy":"sailcom-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sailcom-location?post=67662"},{"taxonomy":"sailcom-event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sailcom-event-type?post=67662"},{"taxonomy":"sailcom-boat-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sailcom-boat-type?post=67662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}