{"id":47107,"date":"2023-09-12T12:00:17","date_gmt":"2023-09-12T10:00:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sailcom.ch\/product\/surprise-topas\/"},"modified":"2026-10-06T14:12:51","modified_gmt":"2026-10-06T12:12:51","slug":"surprise-topas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/produit\/surprise-topas\/","title":{"rendered":"Surprise (Topas)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le \u00ab Topas \u00bb, amoureusement restaur\u00e9, est un voilier rapide, agile et s\u00fbr de type Archambault \u00ab Surprise \u00bb.<\/strong><br \/>\nLe voilier id\u00e9al sur le L\u00e9man, m\u00eame par petit temps.<br \/>\nIl est tr\u00e8s maniable et facile \u00e0 man\u0153uvrer. Il offre le confort d\u2019un yacht simple mais fonctionnel.<\/p>\n<p>Comme le dit l\u2019\u00e9quipe du bateau : \u00ab Le meilleur bateau pour le plus beau lac \ud83d\ude09 \u00bb<\/p>\n<p>Un beau bateau, tr\u00e8s pratique pour s\u2019amuser entre amis ou en famille.<\/p>\n<p><strong>Place d\u2019amarrage :<\/strong> d\u00e8s 2025, nouveau \u00e0 Versoix sur la place 460&#8217;067<\/p>\n<p>\u00c9quip\u00e9 d\u2019une quille relevable, le Topas est id\u00e9al pour les sorties en famille ou entre amis !<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Surprise_Topas_VSX.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Manuel Surprise Topas (FR)<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.sailcom.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Surprise_Topas_VSX_DE.pdf\">Surprise_Topas_VSX_(DE<\/a>)<\/p>\n<hr\/>\n<p>\u00c0 bord, tu trouveras \u00e9galement les documents imprim\u00e9s n\u00e9cessaires pour naviguer du c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais.<br \/>\nEn cas de contr\u00f4le par la gendarmerie maritime fran\u00e7aise, <strong>tu dois pouvoir pr\u00e9senter les documents suivants en plus des papiers du bateau et de ton permis de conduire<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li>Une version actuelle du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral de Police de la navigation int\u00e9rieure (RGP) [<a href=\"https:\/\/www.haute-savoie.gouv.fr\/contenu\/telechargement\/28037\/168112\/file\/RPPconsolide%20VOK-2019-06-17-bd.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">version en ligne<\/a>]<\/li>\n<li>Une version actuelle du R\u00e8glement particulier de police pour la navigation sur le L\u00e9man (RPP) [<a href=\"https:\/\/www.haute-savoie.gouv.fr\/contenu\/telechargement\/23843\/145334\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">version en ligne<\/a>]<\/li>\n<li>Une version actuelle de l\u2019accord franco-suisse du 7 d\u00e9cembre 1976 [<a href=\"https:\/\/www.haute-savoie.gouv.fr\/contenu\/telechargement\/31420\/186874\/file\/O0-RNL-2019-compile-et-accord\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">version en ligne<\/a>]<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Navigation partag\u00e9e et communaut\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<p>Rejoins la <a href=\"https:\/\/chat.whatsapp.com\/BlEK5T98UWK3QRYqlLJOnB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SailCommunity sur WhatsApp<\/a> pour trouver des \u00e9quipiers pour ta croisi\u00e8re ou une occasion de naviguer :<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-59790 size-medium aligncenter\" style=\"padding-top: 25px;\" src=\"https:\/\/www.sailcom.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20251203_QR-Code_Whatsapp_SailCommunity_640x795-242x300.png\" alt=\"\" width=\"242\" height=\"300\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le \u00ab Topas \u00bb, amoureusement restaur\u00e9, est un voilier rapide, agile et s\u00fbr de type Archambault \u00ab Surprise \u00bb. Le voilier id\u00e9al sur le L\u00e9man, m\u00eame par petit temps. Il est tr\u00e8s maniable et facile \u00e0 man\u0153uvrer. Il offre le confort d\u2019un yacht simple mais fonctionnel. Comme le dit l\u2019\u00e9quipe du bateau : \u00ab Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32109,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"publish_to_discourse":"","publish_post_category":"","wpdc_auto_publish_overridden":"","wpdc_topic_tags":"","wpdc_pin_topic":"","wpdc_pin_until":"","discourse_post_id":"","discourse_permalink":"","wpdc_publishing_response":"","wpdc_publishing_error":""},"product_brand":[],"product_cat":[432],"product_tag":[],"sailcom-capability":[],"sailcom-location":[340],"sailcom-event-type":[],"sailcom-boat-type":[366],"class_list":["post-47107","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-day-easy-fr","sailcom-location-genfersee","sailcom-boat-type-day-easy","first","instock","taxable","shipping-taxable","product-type-redq_rental"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/47107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=47107"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=47107"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=47107"},{"taxonomy":"sailcom-capability","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sailcom-capability?post=47107"},{"taxonomy":"sailcom-location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sailcom-location?post=47107"},{"taxonomy":"sailcom-event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sailcom-event-type?post=47107"},{"taxonomy":"sailcom-boat-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sailcom.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sailcom-boat-type?post=47107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}